Monday, April 13, 2009

poema Concreto de Haroldo de Campos (Traducción de Gerardo Muñoz)

_


sentencias
en papel


grafitos
ángulos


una sombrilla

la pintura

una teofanía de signos sonando


vibrando ,


sobre las escarchas de cristal.
.
___
traduccion por Gerardo Munoz
[*] "3" de Signantia: quasi coelum (1979)
Haroldo de Campos.

2 comments:

Anonymous said...

Excelente traduccion Sr. Gerardo.

Hen said...

Magnífica traducción señor De Campos!